| Autor: Lidia Kłos | 199 |
Strony: 199-210
pełen tekst
Streszczenie
Integracja z UE zmieniła kształt krajowej polityki wobec obszarów wiejskich, wprowadzając fundamentalne zmiany otoczenia instytucjonalnego oraz wymuszając dostosowania regulacji prawnych i finansowych. Konieczność modernizacji i restrukturyzacji polskiego rolnictwa i wsi, jaką przyniosła ze sobą integracja europejska, znalazła odbicie w procesach programowania polityki wobec obszarów wiejskich, w zakresie dopuszczalnej pomocy publicznej w sektorze rolnym, w stosowanych instrumentach finansowych oraz organizacji systemu instytucji wspierających rozwój wsi i rolnictwa.
Dzięki objęciu polskiego rolnictwa Wspólną Polityką Rolną (WPR) oraz wprowadzeniu nowego zestawu instrumentów polityki rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich, uzyskano dostęp do nowych źródeł finansowania zasilanych z budżetu wspólnotowego. Po raz pierwszy w historii do polskiego rolnictwa i na wieś popłynął strumień tak dużych funduszy na restrukturyzację, modernizację i rozwój obszarów wiejskich.
Artykuł przedstawia wymiar środków finansowych, jakie zostały przekazane w ramach programów WPR w latach 2004–2012. W tym celu wykorzystano dane statystyczne udostępnione w rocznikach i raportach statystycznych wsi oraz materiały z Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR), Agencji Rynku Rolnego (ARR), budżetu państwa oraz unijnych funduszy strukturalnych.
Słowa kluczowe: Wspólna Polityka Rolna, rolnictwo, akcesja, system finansowania
THE FINANCIAL DIMENSION OF RURAL DEVELOPMENT POLICY AFTER OUR ACCESSION TO THE EUROPEAN UNION
Summary
Integration with the European Union changed the shape of national policy on rural areas, introducing fundamental changes in the institutional environment, and forcing the adaptation of legal and financial regulations.
Necessity for modernization and restructuring of Polish agriculture and the countryside, which brought with it the European integration process is reflected in the programming of rural development policies, to the extent permissible aid in the agricultural sector, the financial instruments used and the organization of institutions that support rural development and agriculture.
By the embrace the Polish agriculture by the Common Agricultural Policy (CAP) and introducing a new set of policy instruments for agriculture and rural Poland gained access to new sources of funding supplied by the Community budget. For the first time in the history of the Polish agriculture and the countryside flowed a stream of such large funds for restructuring, modernization and rural development.
This article presents the dimension of the funds have been transferred under the CAP program in the years 2004–2012. In this regard, the statistical data available in yearbooks and statistical reports of villages and the materials from the Agency for Restructuring and Modernization of Agriculture (ARMA), the Agricultural Market Agency (ARR), the state budget and EU structural funds.
Keywords: Common Agricultural Policy, agriculture, the accession, the funding scheme
pełen tekstStreszczenie
Integracja z UE zmieniła kształt krajowej polityki wobec obszarów wiejskich, wprowadzając fundamentalne zmiany otoczenia instytucjonalnego oraz wymuszając dostosowania regulacji prawnych i finansowych. Konieczność modernizacji i restrukturyzacji polskiego rolnictwa i wsi, jaką przyniosła ze sobą integracja europejska, znalazła odbicie w procesach programowania polityki wobec obszarów wiejskich, w zakresie dopuszczalnej pomocy publicznej w sektorze rolnym, w stosowanych instrumentach finansowych oraz organizacji systemu instytucji wspierających rozwój wsi i rolnictwa.
Dzięki objęciu polskiego rolnictwa Wspólną Polityką Rolną (WPR) oraz wprowadzeniu nowego zestawu instrumentów polityki rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich, uzyskano dostęp do nowych źródeł finansowania zasilanych z budżetu wspólnotowego. Po raz pierwszy w historii do polskiego rolnictwa i na wieś popłynął strumień tak dużych funduszy na restrukturyzację, modernizację i rozwój obszarów wiejskich.
Artykuł przedstawia wymiar środków finansowych, jakie zostały przekazane w ramach programów WPR w latach 2004–2012. W tym celu wykorzystano dane statystyczne udostępnione w rocznikach i raportach statystycznych wsi oraz materiały z Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR), Agencji Rynku Rolnego (ARR), budżetu państwa oraz unijnych funduszy strukturalnych.
Słowa kluczowe: Wspólna Polityka Rolna, rolnictwo, akcesja, system finansowania
THE FINANCIAL DIMENSION OF RURAL DEVELOPMENT POLICY AFTER OUR ACCESSION TO THE EUROPEAN UNION
Summary
Integration with the European Union changed the shape of national policy on rural areas, introducing fundamental changes in the institutional environment, and forcing the adaptation of legal and financial regulations.
Necessity for modernization and restructuring of Polish agriculture and the countryside, which brought with it the European integration process is reflected in the programming of rural development policies, to the extent permissible aid in the agricultural sector, the financial instruments used and the organization of institutions that support rural development and agriculture.
By the embrace the Polish agriculture by the Common Agricultural Policy (CAP) and introducing a new set of policy instruments for agriculture and rural Poland gained access to new sources of funding supplied by the Community budget. For the first time in the history of the Polish agriculture and the countryside flowed a stream of such large funds for restructuring, modernization and rural development.
This article presents the dimension of the funds have been transferred under the CAP program in the years 2004–2012. In this regard, the statistical data available in yearbooks and statistical reports of villages and the materials from the Agency for Restructuring and Modernization of Agriculture (ARMA), the Agricultural Market Agency (ARR), the state budget and EU structural funds.
Keywords: Common Agricultural Policy, agriculture, the accession, the funding scheme